Kategorie

Eksport i import tłumaczeń do/z pliku CSV

Funkcjonalność umożliwia eksport fraz zapisanych w bazie danych sklepu do pliku CSV.

 

?W zakładce Konfiguracja > Języki i waluty skonfiguruj wybrane języki,

?Przejdź do edytora tłumaczeń: Wygląd i treści > Edytor tłumaczeń.

?Wybierz button Eksport CSV, który wygeneruje plik zawierający wszystkie frazy według wybranych języków:

 

 

Układ kolumn w pliku CSV jest następujący:
  • ID: Unikalny identyfikator frazy;
  • Klucz Polski: Służy do powiązania fraz w szablonie;
  • en, de, cz, itd.: Kolumny dla każdej wersji językowej frazy.
Uwagi:
  • Frazy mogą zawierać znaczniki HTML.
  • Frazy w języku polskim muszą posiadać znaczniki tłumaczeń  {#@ …. #}, przykład:{#@UWAGA: to jest sklep testowy#}:

 


Import fraz z pliku CSV

 

Funkcja pozwala na import fraz, które aktualizują  istniejące dane lub dodają nowe frazy.

 

?Przygotuj plik CSV, który będzie miał identyczną strukturę jak plik eksportowany.

?Wybierz button Import CSV, aby wprowadzić zmiany w bazie danych:

 

 


Typy operacji podczas importu:

 

  • Aktualizacja: System zaktualizuje wartości fraz w poszczególnych wersjach językowych na podstawie kolumny ID. Aktualizacja dotyczy wyłącznie wersji językowych innych niż polska.
  • Dodawanie nowych fraz: Nowe frazy zostaną dodane do bazy na podstawie wierszy w pliku, które mają nowe numery ID oraz dodane tłumaczenia w wybranych językach.
  • Usuwanie fraz: Przez import nie można usunąć fraz znajdujących się w bazie danych. Wiersze z pliku, w których podano tylko ID frazy, a pozostałe kolumny są puste, zostaną usunięte z bazy danych, ale tylko wtedy, gdy fraza w bazie danych jest również pusta (usuwanie fraz dotyczy wyłącznie porządkowania bazy danych z pustych pozycji). 
Separatorem w pliku csv jest średnik ;

Kontakt

Selly Sp. z o.o.
ul. Księcia Witolda 21/13, 50-202 Wrocław
NIP: 8961565693
REGON: 367683150, KRS: 0000684539

Dział sprzedaży: oferta@selly.pl

tel: +48 533 033 933